คำแปลเพง Outside of you (ขอเอาบ้างครับ ชอบมากเพลงนี้)

Chaochao · **Joined:** Sat Jan 12, 2008 1:49 pm **Posts:** 64

มันออกเสียงเป็นตัว ฟ. ฟัน ครับ

ได้ยินเป็น เฟอะ

ผมเลยคิดว่าน่าจะเป็นคำว่า for มากกว่า the น่ะคับ

augustines · **Posted:** Thu Mar 20, 2008 7:39 am

(- -")
ผมว่ามันออกเสียงเป็น ส เสือ ครับ
เพราะว่า คำว่า the มันต่อจาก things ซึ่งมันมีตัว s
แล้วเวลาพูด เค้าจะลากเสียง s จึงทำให้มันไปกระทบกับเสียงพยัญชนะต้น ของคำต่อไป (ไงครับ) (^o^)

ฟังยังไงๆ ก็ไม่มีทางเป็น for ครับ (- -")

hilaryduff_love · **Joined:** Fri Aug 03, 2007 4:29 pm **Posts:** 199

ผมฟังเป็น The ครับ

Chaochao · **Joined:** Sat Jan 12, 2008 1:49 pm **Posts:** 64

อะเคคับ ยอมแพ้

เปิดฟังด้วย WMP ปรับความเร็วช้าสุด

small things ลากเสียง s แล้วผสมกับ the เลยทำให้ฟังผิด

ถ้าไม่ปรับความเร็ว -1.0 ก็ฟังไม่ออกคับ -*-

augustines · **Posted:** Sat Mar 22, 2008 7:36 pm

- -"

lorlark · **Joined:** Tue Oct 09, 2007 2:27 pm **Posts:** 23

วิเคราะห์กันเป็นเรื่องเป็นราว ดีครับช่วยกันแชร์

ปกติเพลงของฮิลฟังไม่ยากนะถ้าได้ฟังบ่อยๆ โดยเฉพาะท่อน chorus (บางเพลง) และเพลงช้า

ลองเทียบกับของ ลาวีน หรือ เกว็น ดูสิ ฟังไม่ทันเลยอะ

แต่อัลบั้มนี้ฟังยากขึ้นจริงๆ แฮะ

ปล. ดูเนื้อเพลงจากเวปเดียวกันเลยครับ www.metrolyrics.com

aegreenpluto · **Joined:** Wed Aug 01, 2007 8:38 pm **Posts:** 364

แหะๆ ..
ตอนแรกไม่ชอบเพลงนี้หรอก
ฟังไปเรื่อยๆเริ่มชอบ
ชอบความหมายด้วยแหละ
มันโด๊นนนนโดน

ขอบคุณคำแปลค่ะ .

~With Love~ · **Joined:** Mon Oct 27, 2008 3:25 pm **Posts:** 504

เถียงกันใหญ่เลย

เหอๆ

ขอบคุณครับที่แปลให้

HILARYLISM♥ · **Joined:** Sat Mar 21, 2009 3:23 pm **Posts:** 204

I look in the mirror and I see your future
You look good with me
ชอบท่อนนี้มากกกเลย♥

คำแปลเพง Outside of you (ขอเอาบ้างครับ ชอบมากเพลงนี้)

Who is online